een en ander

Voor de Oostenrijkse dichter Gerhard Rühm (*1930) waren taalscepsis en taalkritiek in de Wiener Gruppe (1954-1960) geen reden om aan de communicatie te twijfelen. Hij schreef vijf decennia gedichten en korte toneelstukken die de literatuur bevrijden uit haar korset van thema’s, genres en dichtvormen.

Concrete poëzie met veel wit, taal-kundig spel met hardnekkige rijmdwang, literaire readymades, een provocerend bloemstuk, frisse, ecologische natuurgedichten, korte toneelstukken met vaak alleen maar regie-aanwijzingen … Rühm schrijft kritisch, zakelijk, zintuiglijk en zinnelijk – zijn teksten balanceren op de rand van zin en zinloosheid.

16 gedichten en korte toneelstukken geven een beeld van hoe verscheiden Rühms werk is. De teksten wachten vrij en verschoond op een lezer die mee wil denken en niet bang is om zich te laten verrassen. een en ander is een uitgave van Zegwerk vzw, in een vertaling van Erik de Smedt. De vormgeving is van Danny Dobbelaere en het frontispice is een tekening die Gerhard Rühm speciaal voor deze uitgave heeft gemaakt.

Erik de Smedt

  • Oplage: 200 genummerde exemplaren
  • Jaar: 2006
  • Prijs: 15 euro  (exclusief verzending)

Te bestellen bij:
Zegwerk vzw ‒ Danny Dobbelaere,
Reigerstraat 3, BE-9000 Gent
Bank van De Post: 000-1636571-84
mail: grafijn@scarlet.be
tel. +32 9 222 66 94

P7280041

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s